- Jahrgang 2 (2014)
- Vol. 2 (2014)
- >
- Ausgabe 1
- Nr. 1
- >
- Seiten 222 - 245
- pp. 222 - 245
«Как ужасно бороться одной со своими стихами…» Начало литературной деятельности Раисы Блох в Берлине
Seiten 222 - 245
DOI https://doi.org/10.13173/wienslavjahr.2.2014.0222
The article „«How dreadful it is to fight alone against one's own verses …»: The beginning of Raisa Blokh's literary activities in Berlin‟ sheds light on little known aspects of the biography of Raisa Blokh, a specialist on Middle Age history and Russian woman poet of Jewish origin, who perished in 1943. The materials presented here are adapted from the partially preserved letters by Blokh from Berlin to Grigorii Lozinskii, a Petersburg specialist on Romance philology, translator and literary historian, who lived in Paris and was one of the main contributors to the literary periodical
1 Адамович 1998: Георгий Адамович, Собрание сочинений. Литературные беседы. Книга 1: «Звено» 1923 – 1926. Вступ. статья, составление и примечания О. А. Коростелева. С.-Петербург.
2 Андреев 1974: Николай Андреев, «Блуждающая судьба» (Памяти Виктора Франка: 1909–1972). In: Памяти Виктора Франка. 13.4.1909 – 2.9.1972. [London], 22–42.
3 Андреев 2008: Н. Е. Андреев, То, что вспоминается. Из семейных воспоминаний Николая Ефремовича Андреева (1908–1982). Под редакцией Е. Н. и Д. Г. Андреевых. С.-Петербург.
4 [Anonymus] 1923: Издательская деятельность «Петрополиса», Звено. Еженедельная литературно-политическая газета под ред. М. М. Винавера и П. Н. Милюкова, № 6, 12 марта 1923, 3.
5 Бахрах 1928: А. Бахрах, Заметки любителя поэзии, Дни (Paris), № 1348, 4 марта 1928, 3.
6 Бахтин 1995: Н. М. Бахтин, Из жизни идей. Статьи. Эссе. Диалоги. Составление, послесловие, комментарии С. Р. Федякина. Москва.
7 Белобровцева 2001: Ирина Белобровцева, Николай Ефремович Андреев – русский медиевист в Эстонии. In: Российская интеллигенция на родине и в зарубежье. Новые документы и материалы. Москва, 138–151.
8 Блох 1924: Р<аиса> Б<лох>, Воробей, Звено. Еженедельная литературнополитическая газета под ред. М. М. Винавера и П. Н. Милюкова, № 61, 31 марта 1924, 2.
9 Блох 1926: Р. Блох, «Мне был отчизной город белый …», Звено. Еженедельная литературно-политическая газета под ред. М. М. Винавера и П. Н. Милюкова, № 165, 28 марта 1926, 9.
10 Блох 1928: Раиса Блох, Мой город. Берлин.
11 Блох / Горлин 1959: Раиса Блох, Михаил Горлин. Избранные стихотворения. Париж.
12 Блох 1996: Раиса Блох, Здесь шумят чужие города … Москва.
13 Богомолов / Малмстад 2007: Николай Богомолов, Джон Малмстад, Михаил Кузмин: Искусство, жизнь, эпоха. С.-Петербург.
14 Бродская 1968: Н. А. Бродская, Напролет. Париж.
15 Бьюкенен 1924: Сэр Джордж Бьюкенен, Моя миссия в России. Воспоминания дипломата. Т. 1–2. Перевод с английского Д. Я. Блох. Берлин.
16 Вейдле 1993: Владимир Вейдле, О тех, кого уже нет. Воспоминания. Мысли о литературе. Публикация Г. Поляка, Новый журнал (New York), кн. 192/193, 313–424.
17 Галушкин 2005: Литературная жизнь России 1920-х годов. События. Отзывы современников. Библиография. Том 1. Часть 2. Москва и Петроград. 1921– 1922 гг. Отв. ред. А. Ю. Галушкин. Москва.
18 Данилевский 2012: Александр Данилевский, Послесловие к публикации [Борис Дикой, «Возобновленная тоска»]. In: Балтийский архив XII. Русскаякультура в Прибалтике. Сборник в честь проф. С. Г. Исакова – к 80-летию со дня рождения. Таллин, 396–414.
19 Домогацкая 2006: Е. Г. Домогацкая, Уайльд Оскар. In: Литературная энциклопедия русского зарубежья. 1918 – 1940. Главный редактор и составитель А. Н. Николюкин. [Том 4]. Всемирная литература и русское зарубежье. Москва, 423–424.
20 Ивинский 2002: Архив Л. П. Карсавина. Выпуск I. Семейная корреспонденция. Неопубликованные труды. Составление, предисловие, комментарий – П. И. Ивинский. Вильнюс.
21 Каган 1998: «Пусть видят меня в настоящем свете …» (Воспоминания Абрама Сауловича Кагана). Вступительная статья и комментарии Ольги Демидовой. Эпилог Марка Раева. In: Русское еврейство в зарубежье. Статьи, публикации, мемуары и эссе. Том I (VI). Составитель, главный редактор и издатель М. Пархомовский. Иерусалим, 214–236.
22 Каган 2004: А. С. Каган, Воспоминания. Подготовка текста, вступительная статья и комментарии О. Р. Демидовой. In: Архив еврейской истории. Том 1. Москва, 23–72.
23 Каннак 1992: Е. Каннак. Верность. Воспоминания, рассказы, очерки. Составление, подготовка текста и комментарий А. Клементьева и С. Клементьевой. Paris.
24 Коростелев 2013: О. А. Коростелев, От Адамовича до Цветаевой: Литература, критика, печать Русского зарубежья. С.-Петербург.
25 Кроленко 2011: Александр Александрович Кроленко, Дневник за 1928 год. Предисловие, публикация и комментарий И. В. Дацюк. In: Институты культуры Ленинграда на переломе от 1920-х к 1930-м годам: Материалы проекта (http://www.pushkinskijdom.ru/LinkClick.aspx?fileticket=UAuGArnOGqg%3d&tabid=10460).
26 Кудрявцев 2011: В. Б. Кудрявцев, Периодические и непериодические коллективные издания русского зарубежья: 1918–1941. Опыт расширенного справочника. Часть I. Москва.
27 Левинг 2001: Палестинское письмо В. Набокова. Вступ. заметка, публикации и комментарии Ю. Левинга. In: В. В. Набоков: Pro et contra. Материалы и исследования о жизни и творчестве В. В. Набокова. Антология. Составитель Б. В. Аверин. Том 2. С.-Петербург, 12–33.
28 Леконт де Лиль 1922: Леконт де Лиль. Эринии. Перевод и вступительная статья М. Лозинского. Режиссерские указания В. Н. Соловьева. Эскизы декораций и костюмов А. Я. Головина. Петербург (Театр. Под редакцией Д. К. Петрова и Я. Н. Блоха. Памятники мирового репертуара. Вып. 2).
29 Лозинский 1989: Г. Л. Лозинский, «Petropolis». In: Книга. Исследования и материалы. Сборник 59. Москва, 158–162.
30 Лосский 1981: Борис Лосский, К «изгнанию людей мысли в 1922 году». In: Зинаида Шаховская, Ренэ Герра, Евгений Терновский [ред.], Русский альманах. Париж, 351–362.
31 Лосский 1992: Борис Лосский, К «изгнанию людей мысли в 1922 году». In: Евреи в культуре русского зарубежъя. Сборник статей, публикаций, мемуаров и эссе. Вып. 1: 1919–1939 гг. Составитель Михаил Пархомовский. Иерусалим, 273–287.
32 Лосский 1993: Б. Н. Лосский, Наша семья в пору лихолетия 1914–1922 годов. In: Минувшее. Исторический альманах. T. 12. Москва–С.-Петербург, 28–167.
33 Мнухин 2008/I, 2010/II: Российское зарубежье во Франции: Российское зарубежье во Франции 1919–2000. Биографический словарь. Под общей ред. Л. Мнухина, М. Авриль, В. Лосской. Москва.
34 Мочульский 1999: Константин Мочульский, Кризис воображения. Статьи. Эссе. Портреты. Составление, предисловие, примечания С. Р. Федякина. Томск.
35 Набоков 1999: Владимир Набоков, Собрание сочинений русского периода в 5 томах. Составитель Н. Артеменко-Толстая. Том 2: 1926–1930. С.-Петербург.
36 Осовский 2002: О. Е. Осовский, Один из уехавших: Жизнь и судьба Николая Бахтина. In: Культурное и научное наследие российской эмиграции в Великобритании (1917–1940-e годы). Москва, 293–316.
37 РФО 2009: Религиозно-Философское Общество в Санкт-Петербурге (Петрограде). История в материалах и документах. Том 3: 1914–1917. Москва.
38 Слоним 1928: Марк Слоним, Литературный дневник: О литературной критике в эмиграции, Воля России (Прага), VII, 1928, 58–75.
39 Струве 1928: Глеб Струве, Новые стихи, Россия. Еженедельная газета под редакцией Петра Струве (Paris) № 25, 11 февраля 1928, 3.
40 Тименчик 2008: Роман Тименчик, Что вдруг. Статьи о русской литературе прошлого века. Иерусалим–Москва.
41 Тименчик / Хазан 2006: Петербург в поэзии русской эмиграции (первая и вторая волна). Вступ. статья, составление, подготовка текста и примечания Романа Тименчика и Владимира Хазана. С.-Петербург.
42 Тимофеев 1991: А. Г. Тимофеев, Михаил Кузмин и издательство «Петрополис»: Новые материалы по истории «Русского Берлина», Русская литература, № 1, 189–204.
43 Уайльд 1925: Оскар Уайльд, Вера, или нигилисты. Драма в четырех действиях с прологом. Перевод С. Гринберга. Берлин.
44 Урбан 2004: Томас Урбан, Набоков в Берлине. Москва.
45 Флейшман / Хьюз / Раевская-Хьюз 1983: Л. Флейшман, Р. Хьюз, О. РаевскаяХьюз, Русский Берлин 1921–1923. По материалам архива Б. И. Николаевского в Гуверовском институте. Paris.
46 Харер 1992: Клаус Харер, «Верчусь как ободранная белка в колесе». Письма Михаила Кузмина к Я. Н. Блоху (1924–1928). In: Шестые Тыняновские чтения. Рига–Москва, 222–243.
47 Хроника 1922: Хроника и разные заметки, Новая русская книга. Ежемесячный критико-библиографический журнал под ред. проф. А. С. Ященко (Берлин), № 11/12, 27–36.
48 Чуваков 1999/1: Незабытые могилы. Российское зарубежье: некрологи 1917–1997. Составитель В.Н. Чуваков. Том 1. Москва.
49 Buchanan 1923: Sir George Buchanan, My Mission to Russia and Other Diplomatic Memories. Vol. I–II. London–New York–Toronto–Melbourne.
50 Burchard 2001: Amory Burchard, Klubs der russischen Dichter in Berlin 1920–1941. Institutionen des literarischen Lebens im Exil. München (Arbeiten und Texte zur Slavistik, 69).
51 Gorlin / Bloch-Gorlina 1957: Michel Gorlin et Raïssa Bloch-Gorlina, Études littéraires et historiques. Paris (Bibliotheque de l'Institut Français de Léningrad, continuée par la Bibliotheque Russe de l'Institut d'Études Slaves, t. XXX).
52 Kratz 1999: Gottfried Kratz, Russische Verlage und Druckereien in Berlin 1918–1941. In: Schlögel 1999: 501–569.
53 Schlögel 1999: Karl Schlögel, Katharina Kucher, Bernhard Suchy, Gregor Thum (Hrsg.), Chronik des russischen Lebens in Deutschland 1918–1941. Berlin.
54 Urban 2003: Thomas Urban, Russische Schriftsteller im Berlin der zwanziger Jahre. Berlin.
