- Jahrgang 4 (2016)
- Vol. 4 (2016)
- >
- Ausgabe 1
- Nr. 1
- >
- Seiten 25 - 41
- pp. 25 - 41
Zwischen dem Ausgesprochenen und Verschwiegenen: Ivan S. Turgenevs Asja und Arthur Schnitzlers Fräulein Else
Seiten 25 - 41
DOI https://doi.org/10.13173/wienslavjahr.4.2016.0025
The article “Between ‘Speaking out Loud’ and ‘Keeping Quiet’: Ivan S. Turgenev's
1 Schnitzler / Waissnix 1970: Arthur Schnitzler / Olga Waissnix, Liebe, die starb vor der Zeit. Ein Briefwechsel. Hg. von Therese Nickl und Heinrich Schnitzler. Mit einem Vorw. von Hans Weigel. Wien.
2 Schnitzler 1981: Arthur Schnitzler, Briefe. Hg. von Therese Nickl und Heinrich Schnitzler. Bd. 1: 1875–1912. Frankfurt am Main.
3 Schnitzler 1983: Arthur Schnitzler, Tagebuch. Hg. von Werner Welzig. Bd. 5: 1913–1916. Wien.
4 Schnitzler 1985: Arthur Schnitzler, Tagebuch. Hg. von Werner Welzig. Bd. 6: 1917–1919. Wien.
5 Schnitzler 1989: Arthur Schnitzler, Tagebuch. Hg. von Werner Welzig. Bd. 2: 1893–1902. Wien.
6 Schnitzler 1995: Arthur Schnitzler, Tagebuch. Hg. von Werner Welzig. Bd. 8: 1923–1926. Wien.
7 Schnitzler 2005: Arthur Schnitzler, Fräulein Else. Novelle. Hg. von Johannes Pankau. Stuttgart (Reclams Universal-Bibliothek, 18155).
8 Turgenev 1964: И. С. Тургенев, Полное собрание сочинений и писем в двадцати восьми томах. T. 7: Повести и рассказы. Дворянское гнездо. 1856–1858. Москва.
9 Aurnhammer 1983: Achim Aurnhammer, “Selig, wer in Träumen stirbt”. Das literarische Leben und Sterben von Fräulein Else, Euphorion. Zeitschrift für Literaturgeschichte 77, 500–510.
10 Brang 1977: Peter Brang, I. S. Turgenev. Sein Leben und Werk. Wiesbaden.
11 Dehn 1965: Tatjana P. Dehn, Des jungen Turgenev Verhältnis zu Schiller. In: Gerhard Ziegengeeist (Hg.), I. S. Turgenev und Deutschland. Materialien und Untersuchungen. Bd. 1. Berlin, 193–203.
12 Heresch 1982: Elisabeth Heresch, Schnitzler und Russland. Aufnahme. Wirkung. Kritik. Wien.
13 Heyse 1968: Paul Heyse, Einleitung zu “Deutscher Novellenschatz”. In: Kunz Josef (Hg.), Novelle. Darmstadt, 66–68.
14 Hofman 1965: Alois Hofman, Thomas Mann und Turgenev. In: Gerhard Ziegengeeist (Hg.), I. S. Turgenev und Deutschland. Materialien und Untersuchungen. Bd. 1. Berlin, 330–349.
15 Kayser 1927: R. Kayser, Zum Geleite. In: Paul Zincke, Paul Heyses Novellen-Technik. Dargestellt auf Grund einer Untersuchung der Novelle “Zwei Gefangene”. Karlsruhe, 7–8.
16 Kluge 1992: Rolf-Dieter Kluge, Ivan S. Turgenev. Dichtung zwischen Hoffnung und Entsagung. München (Quellen und Studien zur russischen Geistesgeschichte, 11).
17 Lange-Kirchheim 1999: Astrid Lange-Kirchheim, Die Hysterikerin und ihr Autor. Arthur Schnitzlers Novelle “Fräulein Else” im Kontext von Freuds Schriften zur Hysterie. In: Thomas Anz und Christine Kanz (Hgg.), Psychoanalyse in der modernen Literatur. Kooperation und Konkurrenz. Würzburg, 111–134.
18 Lange-Kirchheim 2002: Astrid Lange-Kirchheim, Weiblichkeit und Tod. Arthur Schnitzlers “Fräulein Else”, Der Deutschunterricht 54, 36–47.
19 Markovič 1995: Владимир М. Маркович, „Русский европеец“ в прозе Тургенева 1850-х годов. In: Peter Thiergen (Hg.), Ivan S. Turgenev. Leben, Werk und Wirkung. Beiträge der Internationalen Fachkonferenz aus Anlaß des 175. Geburtstages. Bamberg, 15.-18. September 1993. München, 79–96 (Vorträge und Abhandlungen zur Slavistik, 27).
20 Morris 1998: Craig Morris, Der vollständige innere Monolog: eine erzählerlose Erzählung? Eine Untersuchung am Beispiel von “Leutnant Gustl” und “Fräulein Else”, Modern Austrian Literature 31, 30–51.
21 Prutti 2004: Brigitte Prutti, Weibliche Subjektivität und das Versagen des sanften Patriarchen in Schnitzlers “Fräulein Else”, Obris Litterarum 59, 159–187.
22 Schmidt-Dengler 1985: Wendelin Schmidt-Dengler, Inflation der Werte und Gefühle zu Arthur Schnitzlers “Fräulein Else”. In: Giuseppe Farese (Hg.), Akten des Internationalen Symposiums “Arthur Schnitzler und seine Zeit”. Bern, 170–181.
23 Schulze 1965: Christa Schulze, Theodor Strom und Turgenev. Materialien über eine deutsch-russische Dichterfreundschaft (1863–1883). In: Gerhard Ziegengeeist (Hg.), I. S. Turgenev und Deutschland. Materialien und Untersuchungen. Bd. 1. Berlin, 3–51.
24 Schwarz 1977: Friedrich Schwarz, Nachwort. In: Iwan Turgjenew, Erste Liebe und andere Novellen. Übers. von Ena von Baer und Ekkejard Jäkel. Frankfurt am Main, 309–335.
25 Strube 1982: Werner Strube, Die komplexe Logik des Begriffs “Novelle”. Zur Problematik der Definition literarischer Gattungsbegriffe, Germanisch-romanische Monatsschrift 32, 379–386.
26 Surowska 1990: Barbara Surowska, Die Bewusstseinsstromtechnik im Erzählwerk Arthur Schnitzlers. Warszawa.
27 Szalay 2000: Eva Ludwiga Szalay, From Bourgeois Daughter to Prostitute. Representations of the “Wiener Fräulein” in Kraus's “Prozess Veith” and Schnitzler's “Fräulein Else”, Modern Austrian Literature 33, 1–28.
28 Watzlawick / Beavin / Jackson 2000: Paul Watzlawick / Janet H. Beavin / Don D. Jackson, Menschliche Kommunikation. Formen, Störungen, Paradoxien. 10. unveränd. Aufl. Bern.
29 Wiegand 1968: Käthe Wiegand, I. S. Turgenevs Einstellung zum Deutschtum. Reprint der Ausg. Leipzig 1939. Nendeln, Liechtenstein (Veröffentlichungen des Slavischen Instituts an der Friedrich-Wilhelm-Universität Berlin, 24).
30 Wittgenstein 1984: Ludwig Wittgenstein, Werkausgabe, Bd. 1: Tractatus logico-philosophicus. Tagebücher 1914–1916. Philosophische Untersuchungen. Frankfurt am Main (Suhrkamp Taschenbuch Wissenschaft, 501).
31 Zabel 1885: Eugen Zabel, Literarische Streifzüge durch Russland. Berlin.
32 Zelinsky 1982: Bodo Zelinsky, Die russische Novelle. In: Ders. (Hg.), Die russische Novelle. Düsseldorf, 9–22.
33 Ziegengeeist 1965: Gerhard Ziegengeeist, Turgenev – Wegbereiter deutsch-russischer Verständigung. In: Ders. (Hg.), I. S. Turgenev und Deutschland. Materialien und Untersuchungen. Bd. 1. Berlin, IX–XI.