- Volume 7 (2019)
- Vol. 7 (2019)
- >
- Issue 1
- No. 1
- >
- Pages 159 - 214
- pp. 159 - 214
От Франко-русской студии в Париже до монашества в Иерусалиме: Несколько штрихов к биографии Всеволода Фохта
Pages 159 - 214
DOI https://doi.org/10.13173/wienslavjahr.7.2019.0159
Wsevolod de Vogt (Vsevolod Fokht; 1895-1941) was a writer, journalist, translator, and clergyman. He is known for his reviews for numerous French newspapers and magazines. He also worked for many years for
1 Баранова-Шестова 1983: Н. Баранова-Шестова, Жизнь Льва Шестова: По переписке и воспоминаниям современников. T. I–II. Paris.
2 Белый 1990: Андрей Белый, Начало века: Воспоминания: в 3-х книгах. Кн. 2: Начало века. Подг. текста и коммент. А. Лаврова. Москва.
3 Бетеа 1988: Письма В. Ходасевича к Н. Берберовой / Публ. Дэвида Бетеа. In: Минувшее: исторический альманах 5. Paris, 228–327.
4 Богомолов 2002: Письма Г. В. Адамовича к З. Н. Гиппиус: 1925–1931 / Подг. текста, вступ. ст. и коммент. Н. А. Богомолова, In: Диаспора: Новые материалы. Вып. 3. Санкт-Петербург, 435–535.
5 Вернадский 1994–97: В. И. Вернадский, Дневники, 1917–1921. <В 2-х кн.> / Сост. М. Ю. Сорокина <et al.> Киев.
6 Викторова 2017: «Духовное возрождение в России»: Выступление Г. П. Федотова на Франко-русской студии / Вступ. ст., коммент. и перевод Т. В. Викторовой, Ежегодник Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына 2017, 299–313.
7 Вильданова, Кудрявцев, Лаппо-Данилевский 1996: Р. И. Вильданова, В. Б. Кудрявцев, К. Ю. Лаппо-Данилевский, Краткий биографический словарь русского зарубежья. In: Г. П. Струве. Русская литература в изгнании. 3-е изд., испр. и доп. Париж–Москва, 265–386.
8 В. Н. 1926: В. Н., Среди молодых поэтов, Дни (Париж), № 1156, 11 ноября.
9 Гиппиус 1999: Зинаида Гиппиус, Дневники: в 2-х кн. / Под общ. ред. А. Н. Николюкина. Москва.
10 Городецкая 1929: Н. Городецкая, Белые крылья, Воля России (Прага), № 3, 5–24.
11 Городецкая 2013: Н. Д. Городецкая, Осmров одиночества: Роман, рассказы, очерки, письма / Сост., вступ. ст., подг. текста и коммент. А. М. Любомудрова. Санкт-Петербург.
12 Должанская 2009: «Наш спор с Вами решит жизнь»: Письма М. Л. Винавера и Е. П. Пешковой к Е. Д. Кусковой, 1923–1936. Сост., предисл. и коммент. Л. А. Должанской. Москва.
13 Должанская 2018: Л. А. Должанская (сост.), Московский Политический Красный Крест (Московский Комитет Общества Красного Креста для помощи политическим заключенным в России), 1918–1922 годы. Биографический справочник. Москва.
14 Злобин 1926: Вл. Злобин, «Версты», Новый дом (Париж), № 1, 35–7.
15 Кнут 1927: Д. Кнут, Русский Монпарнас, Последние новости (Париж), 1927, № 2444, 1 дек., 3.
16 Кфури 2010: Искандер Кфури, Русские школы Ливана, In: Русские в Ливане: Российские соотечественники в Ливане: история и современность / Сост. С. А. Воробьев. Бейрут.
17 Ливак 2002: Леонид Ливак, Критическое хозяйство Владислава Ходасевича. In: Диаспора: Новые материалы. Вып. 4. Санкт-Петербург, 391–456.
18 Матвеева 2000: Юлия Матвеева, Д. С. Шор (15.01.1867–01.06.1942): Из исто-рии создания Института музыкального образования и воспитания в Палестине. In: Между Востоком и Западом: Евреи в русской и европейской культуре / Ред. И. Белобровцева <et al.> Таллинн, 279–94.
19 Матвеева 2001: Давид Шор, Воспоминания / Сост. Юлия Матвеева. Иерусалим–Москва.
20 Михайлова 2004: Мария Михайлова, Загадочная судьба актрисы Мирры Яковлевны Биренс, Параллели: русско-еврейский историко-литературный и библиографический альманах (Москва), № 4/5, 177–202.
21 Мнухин et al. 2008–2010: Российское зарубежье во Франции, 1919–2000: Биографический словарь: в 3-х томах / Под общ. ред. Л. Мнухина <et al.>. Москва.
22 Нивьер 2007: Антуан Нивьер, Православные священнослужители, богословы и церковные деятели русской эмиграции в Западной и Центральной Европе, 1920–1995: Биографический справочник. Москва–Париж.
23 Резников 2006: А. Д. Резников. Ранние детские воспоминания / Публ. Е. Р. Обатниной, Ежегодник Рукописного Отдела Пушкинского Дома на 2002 г., 423–32.
24 Ростова 2004: «Напишите мне в альбом…»: Беседы с Н. Б. Соллогуб в Бюссиан-Оm. Сост. О. А. Ростова. Коммент. Л. А. Мнухина при участии О. А. Ростовой. Москва.
25 Сегал 1994: Димитрий Сегал, Вячеслав Иванов и семья Шор (по материалам рукописного отдела Национальной и Университетской Библиотеки в Иерусалиме, Cahiers de monde russe (Paris), XXXV (1-2), janvier-juin, 331–52.
26 Сегал 1999: Д. Сегал, «Пропавшие европейцы»: ассимилированная еврейская интеллигенция в ХХ веке, Вестник Еврейского университета (Москва; Иерусалим), № 1 (19), 120–58.
27 Сегал 2000: Дмитрий Сегал, «Пропавшие европейцы»: ассимилированная еврейская интеллигенция в ХХ веке, Между Востоком и Западом: Евреи в русской и европейской культуре / Ред. И. Белобровцева <et al.> Таллинн, 7–47.
28 Сегал-Рудник 2006: Нина Сегал-Рудник, Еврейство, музыка, революция: Д. С. Шор, Russica Romana, vol. XIII, 87–113.
29 Сегал (Рудник) 2007: Н. М. Сегал (Рудник), О переписке Н. А. Бердяева с Е. Д. Шором (1927–1946). In: Сборник ‘Вехи’ в контексте русской культуры / Отв. ред. А. А. Тахо-Годи, Е. А. Тахо-Годи; сост. Е. А. Тахо-Годи. Москва, 410–22.
30 Сегал (Рудник) 2013: Н. М. Сегал (Рудник), Переписка И. В. Жолтовского и Е. Д. Шора 1923-1925 гг. как документ пост Серебряного века. In: Диалог культур: «Итальянский текст» в русской литературе и «русский текст» в итальянской литературе / Отв. ред. Н. А. Фатеева. Москва, 53–63.
31 Сегал-Рудник 2016: Н. М. Сегал-Рудник, Вячеслав Иванов и Евсей Шор: русская мысль в европейском интеллектуальном пространстве (по материалам фонда В. Иванова в Институте рукописей Национальной библиотеки Израиля). In: Российское научное зарубежье: Люди, труды, институции, архивы: Сборник научных статей / Отв. ред. П. А. Трибунский. Москва, 346–369.
32 Сегал Д., Сегал Н. 2003: Д. Сегал, Н. Сегал, Начало эмиграции: переписка Е. Д. Шора с Ф. А. Степуном и Вячеславом Ивановым. In: Вячеслав Иванов и его время: Материалы VII Международного симпозиума, Вена 1998 / Ред. Сергей Аверинцев, Роземари Циглер. Frankfurt am Main <u. a.>, 457–545.
33 Сегал Д., Сегал (Рудник) Н. 2008: Димитрий Сегал, Нина Сегал (Рудник), «Ну, а по существу я Ваш неоплатный должник»: Фрагменты переписки В. И. Иванова с Е. Д. Шором, Символ: Журнал христианской культуры, основанный Славянской библиотекой в Париже, № 53/54, 338–402.
34 Сегал Д., Сегал (Рудник) Н. 2012: «Я же знаю, какой Вы духовный режиссер!»: Переписка О. И. Ресневич-Синьорелли и Е. Д. Шора / Публ. Д. Сегала и Н. Сегал (Рудник), Archivo Russo-Italiano, IX, 365–470.
35 Сегал-Рудник Н., Сегал Д. 2017: Н. М. Сегал-Рудник, Д. М. Сегал, Vita Nova Verlag: Рудольф Рёсслер и его издательские планы, Издательское дело российского зарубежья (XIX–XX вв.) / Отв. ред. П. А. Трибунский. Москва, 136–149.
36 Сосинский 2002 (1990): В. Б. Сосинский, Рассказы и публицистика. Москва [впервые: Русская мысль (Париж), 1990, № 3855, 23 нояб., 4; Публ. Льва Мнухина].
37 Терапиано 1987: Юрий Терапиано, Литературная жизнь русского Парижа за полвека (1924–1974): Эссе, воспоминания, статьи. Париж–Нью-Йорк.
38 Токарев 2010: Д. В. Токарев «Русская душа» и «esprit français»: Обсуждение художественных и идеологических проблем на заседаниях Франкорусской студии в Париже (1929–1931). In: К истории идей на Западе: «Русская идея» / Под ред. В. Е. Багно и М. Э. Маликовой. Санкт-Петербург, 457–78.
39 Фельзен 1930: Ю. Фельзен, Парижские встречи русских и французских писателей, Сегодня (Рига), № 252, 12 сент., 3.
40 Фохт 1925: Всеволод Фохт, Галантный принц, Русское эхо (Берлин), 1925, № 12.
41 Фохт 1926: Всеволод Фохт, <Рец. на:> «Воля России», журнал политики и культуры, VIII–IX, Прага, 1926, стр. 244, Новый дом (Париж), № 1, 38–40.
42 Фохт 1927: Всеволод Фохт, Африка (отрывок из поэмы «Поприще»), Новый дом (Париж), № 3, 6–8.
43 Фохт 1927а: Всеволод Фохт. № 21, Иллюстрированная Россия (Париж), 1927, № 3, 25 июня, 1–4.
44 Фохт 1930: Всеволод Фохт, Русские войска во Франции и Македонии: Из личных воспоминаний, Возрождение (Париж), № 1940, 24 сент., 2–3; № 1942, 26 сент., 2, 5; № 1948, 2 окт., 2; № 1950, 4 окт., 3, 5; № 1957, 11 окт., 3, 4; № 1961, 15 окт., 2–3; № 1964, 18 окт., 3; № 1978, 1 нояб., 3, 4; № 1984, 7 нояб., 3, 5.
45 Фохт-Ларионова 2001: Воспоминания Т. Фохт-Ларионовой. In: Российский архив: История Отечества в свидетельствах и документах XVIII-XX вв.: Новая серия [Вып. 11]. Москва.
46 Хазан 2008: Владимир Хазан, Пинхас Рутенберг: От террориста к сионисту: (Опыт идентификации человека, который делал историю): в 2-х mомах. Иерусалим–Москва.
47 Хазан, Ильина 2014: Исцеление для неисцелимых: Эпистолярный диалог Льва Шестова и Макса Эйтингона. Сост., подг. текста В. Хазана и Е. Ильиной; вступ. ст. В. Хазана. Москва.
48 Ходасевич 2002: Владислав Ходасевич, Камер-фурьерский журнал / Вступ. ст., подг. текста, указатели О. Р. Демидовой. Москва.
49 Швейцер 1992: В. Швейцер, Быт и бытие Марины Цветаевой. Москва.
50 Эткинд 1993: Александр Эткинд, Эрос невозможного: История психоанализа в России. Санкт-Петербург.
51 Янцен 2004: Владимир Янцен, Эпизод из истории связей Э. Гуссерля и М. Хайдеггера с русской мыслью (1931). In: Исследования по истории русской мысли: Ежегодник за 2003 год. <Вып.> 6 / Под ред. М. А. Колерова. Москва, 544–54.
52 Янцен 2006: Владимир Янцен, Д. И. Чижевский, Е. Д. Шор и Г. Г. Шпет; Приложение 3. Е. Д. Шор Письма Г. Г. Шпету и неизвестному парижскому корреспонденту. In: Густав Шпет и современная философия гуманитарного знания. Москва, 357–412.
53 Янцен 2006a: Владимир Янцен, Российские ученики Э. Гуссерля из фрейбургской «Святой общины». Фрагменты переписки Д. И. Чижевского и Е. Д. Шора, Логос: Философско-литературный журнал (Москва), № 1 (52), 138–69.
54 Accoce, Quet 1966: Pierre Accoce and Pierre Quet, A Man Called Lucy, 1939–1945 / Transl. <from French to English> by A. M. Sheridan Smith. New York.
55 Behr-Sigel 1993: Élisabeth Behr-Sigel, Lev Gillet, «un moine de l’Église d’Orient»: Un libre croyant universaliste, évangélique et mystique. Paris.
56 Berberova 1931: N. Berberova, Le Symbolisme russe / Trud. V. Fokht, Le Symbolisme. Cahiers de la quinzaine, vol. XXI, no 4, 22 janvier, 15–36.
57 David 2003: Anthony David, The Patron: A life of Salman Schoken, 1877–1959. New York.
58 Eitingon 1950: Max Eitingon: In Memoriam. Jerusalem.
59 Fokht 1928: V. Fokht, Les Écrivains russes an France. – Ivan Bounine, Figaro (supplément littéraire), no 490, 25 août, 5.
60 Fokht 1928a: V. Fokht, Les Écrivains russes an France. – Boris Zaitzew, Figaro (supplément littéraire), no 505, 8 décembre, 4.
61 Fokht 1929: V. Fokht, Les Écrivains russes an France. – Marc Aldanov, Figaro, no 138, 18 mai, 8.
62 Freiberger Sheikholeslami 1978: Зинаида Гиппиус, Письма к Берберовой и Ходасевичу. Ed. by Erika Freiberger Sheikholeslami. Ann Arbor.
63 Freud und Eitingon 2004: Sigmund Freud, Max Eitingon, Briefwechsel 1906–1939. Bd. 1–2. Hrsg. von Michael Schröter. Tübingen.
64 Ginor and Remez 2012: Izabella Ginor / Gideon Remez, Her Son, the Atomic Scientist: Mirra Birens, Yuli Khariton, and Max Eitingon's Services for the Soviets, Journal of Modern Jewish Studies, vol. 11, no 1, 39–59.
65 Gorodetskaia 1932: N. Gorodetskaia, Les Ailes blanches / Trad. V. Fokht, Cahiers de la quinzaine, vol. XXI, no 2. Paris.
66 Gorodetskaia 1933: N. Gorodetskaia, Chimère / Trad. V. Fokht. Bruges–Paris.
67 Hummel 1999: Thomas Hummel, Canon Bridgeman: An Anglican Emissary to the Eastern Church. In: Thomas Hummel <et al.> (eds.), Patterns of the Past, Prospects for the Future: The Cristian Heritage in the Holy Land. London, 105–13.
68 Kamber 2010: Peter Kamber, Geheime Agentin. Berlin.
69 Knut 1930: D. Knut, Funérailles juives / Trad. V. Fokht, Mil neuf cent trente (Paris), vol. II, no 7, 31 mars, 94–7.
70 Kuznetsova 1930: G. Kuznetsova, La Messe à la campagne; La Madone fl orentine / Trad. V. Fokht, Mil neuf cent trente (Paris), vol. II, no 5, 15 janvier, 71–2.
71 Livak et Tasis 2005: Le Studio Franco-Russe, 1929–1931. Textes réunis et présentés par Leonid Livak; Sous la redaction de Gervaise Tassis. Toronto (Toronto Slavic Library, 1).
72 Livak 2010: Leonid Livak, Russian Émigrés in the Intellectual and Literary Life of Interwar France: A Bibliographical Essay. Montreal–Kingston–London–Ithaca:
73 Pachmuss 1972: Temira Pachmuss, Intellect and Ideas in Action: Selected Correspondence of Zinaida Hippius. München
74 Reichelt 1999: Stefan G. Reichelt, Nikolaj A. Berdjaev in Deutschland 1920–1950: Eine rezeptionshistorische Studie. Leipzig.
75 Schor 1933: J. Schor, Grenzen der tragischen Kunst, Das National Theater, Heft 3, April, 149–157.
76 Schwartz 1988: Stephen Schwatz, Intellectuals and Assassins – Annals of Stalin's Killerati, New York Times Book Review, January 24, 3, 30–1.
77 Shattuck 2008: Gardiner H. Shattuck, Jr., «True Israelites»: Charles Thorley Bridgeman and Anglican Missions in Palestine, 1922–1948, Anglican and Episcopal History, 77/2, 115–149.
78 Tabachnikova 2012: Olga Tabachnikova, Cultural Anxieties of Russian-Jewish Émigrés: Max Eitingon and Lev Shestov. In: Jörg Schulte <et al.> (eds.), The Russian Jewish Diaspora and European Culture, 1917–1937. Leiden–Boston, 127–145 (Studia Judaeoslavica, 7).
79 Vogt 1929: Wsevolod de Vogt, L’Exil de l’armée russe, Cahiers Mil Neuf Cent Vingt Neuf, no 3, série 2, décembre.
80 Wachtel 1995: Michael Wachtel (Hrsg.), Vjačeslav Ivanov, Dichtung und Briefwechsel aus dem deutschsprachigen Nachlass. (Deutsch-Russische Literaturbeziehungen: Forschungen und Materialien, 6).
81 Wilmers 2010: Mary-Kay Wilmer, The Eitingons: A Twentieth-Century Story. London– New York.
82 Zweig 1947: Arnold Zweig, Mira Eitingon: in memoriam, The Palestine Post (Jerusalem), October 10, 3.