Weiter zum Inhalt

Пушкинская выставка 1932 года в Праге, I: Проект Николая Зарецкого и его реализация в контексте чехословацко-русского взаимодействия

Федор Поляков


Seiten 254 - 275

DOI https://doi.org/10.13173/wienslavjahr.8.2020.0254




The article “The Pushkin Exhibition in Prague in 1932. 1. Nikolai Zaretsky's project and its realization within the Czechoslovak-Russian cultural framework” adds to the history of the Prague Exhibition of 1932 where Nikolai Zaretsky's personal collection of artefacts pertinent to the culture of the Age of Pushkin was presented along with the selections from two Czechoslovak libraries. The author reconstructs in detail an unknown facet of the Pushkin Exhibition, the cooperation of Countess Sofiia Panina and Russian émigré circles with the Prague academic organizations, which made this exhibition a significant event in the context of the Czechoslovak-Russian cultural framework. The research for the article was based primarily on the archival holdings of the Slavonic Institute of the Czechoslovak Academy of Sciences.

Вена

1 Андреев 2008: Н. Е. Андреев, То, что вспоминается. Из семейных воспомина ний Николая Ефремовича Андреева (1908–1982). Под редакцией Е. Н. и Д. Г. Андреевых. С.-Петербург.

2 Ашукин 1933: Н. С. Ашукин, Новые автографы Пушкина. In: Звенья. Сборники материалов и документов по истории литературы, искусства и об щественной мысли XIX века. Под редакцией Влад. Бонч-Бруевича и А. В. Луначарского. Москва–Ленинград. II, 221–225.

3 Балакин 2007: А. Ю. Балакин, Списки сатиры А. Ф. Воей кова «Дом сумасшед ших» в Рукописном отделе Пушкинского Дома. In: Ежегодник Рукописного отдела на 2003–2004 год. С.-Петербург, 189–208.

4 Балакин 2018: А. Ю. Балакин, Неизвестная рукопись ранней редакции сатиры А. Ф. Воей кова «Дом сумасшедших», Slavica Revalensia, 5, 41–61.

5 Белошевская 2001: Хроника культурной, научной и общественной жизни рус ской эмиграции в Чехословацкой республике. Т. II. 1930–1939. Под общей редакцией Л. Белошевской. / Kronika kulturního, vědeckého a společenského života ruské emigrace v Československé republice. Díl II. 1930–1939. Pod redakcí L. Běloševské. Прага / Praha.

6 Бем 1937: А. Л. Бем, О Пушкине. Статьи. Ужгород.

7 Богаевская 1938: Пушкин в печати за сто лет (1837–1937). Составила К. П. Богаевская. Под редакцией М. А. Цявловского. Москва (Русская Пушкиниана, выпуск II).

8 Вандалковская 1996: М. Г. Вандалковская, Из истории российской эмиграции в Чехословакии. А. А. Кизеветтер, Rossica. Научные ислледования по руси стике, украинистике и белорусистике, I/1, 43–60.

9 Вандалковская 2016: Письма А. А. Кизеветтера Владимиру Александровичу Розенбергу и Венедикту Александровичу Мякотину. Публикация М. Г. Вандалковской. In: Культурное и научное наследие русской эмиграции в Чехословацкой республике: документы и материалы. Москва–С.-Петербург, 100–111.

10 Воейков 1911: А. Ф. Воейков, Дом сумасшедших. С приложением: «Парнасского Адрес-Календаря» А. Ф. Воейкова и «Дома сумасшедших в Москве» гр. Е. П. Ростопчиной. Вступительная статья и историко-литературный коммента рий И. Розанова и Н. Сидорова. Москва.

11 Досталь 2008: М. Ю. Досталь, Русские эмигранты и советские слависты: про блемы взаимоотношений. In: Российские ученые-гуманитарии в межво енной Чехословакии. Сборник статей / Отв. ред. М. Ю. Досталь. Москва, 80–89.

12 Евреинов 2016: Борис Алексеевич Евреинов о русской эмиграции. Публикация Е. П. Серапионовой . In: Культурное и научное наследие русской эмиграции в Чехословацкой республике: документы и материалы. Москва–С.-Петербург, 209–251.

13 Извлечения 1904: Извлечения из протоколов заседаний комиссии с марта 1903 по февраль 1904 г. In: Пушкин и его современники: материалы и исследова ния. Вып. II. С.-Петербург, I–XVI.

14 Ильин / Королюк 1963: М. А. Ильин, В. Д. Королюк, К поездке Любора Нидерле в

15 Россию в 1893 г. (Неопубликованное письмо Л. Нидерле А. К. Жизневскому). In: Славянский архив: сборник статей и материалов. Москва, 252–255. Казнина 1997: О. А. Казнина, Русские в Англии. Русская эмиграция в контек сте русско-английских литературных связей в первой половине XX века. Москва.

16 Кишкин 2005: Л. С. Кишкин, Пушкин и Чехия. Москва.

17 Ковалев 2014: М. В. Ковалев, Повседневная жизнь российской эмиграции в Праге в 1920 – 1930-е годы: Исторические очерки. Саратов.

18 Ковалев 2018: М. В. Ковалев, Российская научная эмиграция в зеркале чешских архивов. In: Архив истории науки и техники: сборник статей. Вып. 6 (15). Москва, 254–279.

19 Кондаков 1929: Н. П. Кондаков, Очерки и заметки по истории средневеково го искусства и культуры / N. P. Kondakov, Příspěvky k dějinám středověkého umění a kultury. Прага / Praha.

20 Кондаков 1931: Н. П. Кондаков, Русская икона. III. Текст. Часть первая. Прага.

21 Кондаков 2002: Н. П. Кондаков, Воспоминания и думы. Составление, подготов ка текста и примечания И. Л. Кызласовой. Москва.

22 Копршивова 2000: А. В. Копршивова, Пушкинский юбилей 1937 года в Чехословакии на фоне политической обстановки. In: Пушкин и культура русского зарубежья / сост. М. А. Васильева. Москва, 249–259.

23 Копршивова 2005: А. Копршивова, Личные контакты президента Масарика с российской эмиграцией. In: Т. Г. Масарик и «Русская акция» Чехословацкого правительства / отв. ред. М. Г. Вандалковская. Москва, 70–74.

24 Лаптева 2000: Л. П. Лаптева, В. А. Францев как исследователь творчества А. С. Пушкина. In: А. С. Пушкин и мир славянской культуры (К 200-летию со дня рождения поэта). Отв. ред. Л. Н. Будагова. Москва, 242–255.

25 Магид 1999: Сергей Магид, Философ Яковенко (Подготовительные материалы). In: Duchovní proudy ruské a ukrajinské emigrace v Československé republice (1919– 1939) (Méně známé aspekty). Pod redakcí L. Běloševské / Духовные течения рус ской и украинской эмиграции в Чехословацкой Республике (1919–1939) (Менее известные аспекты темы). Под ред. Л. Белошевской. Praha / Прага, 259–311.

26 Магидова 2016: Мария Магидова, Под знаком каталогов и материалов к… В. Н. Тукалевский и русская книга за рубежом 1918–1936 гг. С.-Петербург.

27 Михай лов 2017: Николай Михай лов, История славянской мифологии в XX веке. Москва.

28 Молок 1999: Ф. А. Молок, Пушкинский юбилей 1937 года в русском зарубежье, Русская литература, № 4, 143–154.

29 Нидерле 1924: Любор Нидерле, Быт и культура древних славян. Авторизованное издание с введением и дополнениями автора и предисловием академика Н. П. Кондакова приготовил к печати С. Н. Кондаков. Прага.

30 Нидерле 1924a: Любор Нидерле, Значение Н. П. Кондакова в славянской архео логии. In: Никодим Павлович Кондаков 1844–1924. К восьмидесятилетию со дня рождения. Прага, 7–13.

31 Павлов 1932: А. Павлов, Пушкинская выстава <sic> в Праге, Slavia. Časopis pro slovanskou fi lologii, XI, 372–375.

32 Петрухин 2015: В. Я. Петрухин, Любор Нидерле. К 150-летию со дня рождения, Славяноведение, № 2, 94–95.

33 Петрушева 2008: Л. И. Петрушева, А. Л. Бем и День русской культуры. In: А. Л. Бем и гуманитарные проекты русского зарубежья / сост. и науч. ред. М. А. Васильева. Москва, 270–281.

34 Поляков 2017: Ф. Б. Поляков, Евгений Замятин и Николай Зарецкий: к исто рии пражской «невстречи» 1932 г. In: Литературная жизнь. Статьи. Публикации. Мемуары. Памяти А. Ю. Галушкина. Отв. ред. В. В. Полонский; Составители М. П. Одесский, М. Л. Спивак. Москва, 189–198 (Библиотека «Литературного наследства». Новая серия. Вып. 1).

35 Поляков 2018: Федор Поляков, Автобиографические письма Николая Зарецкого, Wiener Slavistisches Jahrbuch / Vienna Slavic Yearbook, N.F. / N.S., Bd. 6, 2018, 236–265.

36 Постников 1928: Русские в Праге 1918–1928 гг. Редактор-издатель С. П. Постников.

37 Прага 1928 [Reprint Praha 1995].

38 Пушкин 1907: Библиотека великих писателей под редакцией С. А. Венгерова. Пушкин. Т. I. Стихотворения 1812–1819 гг. и примечания к ним. С.-Петербург.

39 Пушкин 1999: А. С. Пушкин, Полное собрание сочинений в двадцати томах. Том 1-й: Лицейские стихотворения 1813–1817. С.-Петербург.

40 Сабенникова 2012: И. В. Сабенникова, Земгор как институт благотворитель ности Русского Зарубежья 1917–1939 гг. In: Mыслящие миры российского ли берализма: Графиня Софья Владимировна Панина (1871–1956) / составитель М. Ю. Сорокина. Москва.

41 Сорокинa 2016: Материалы к биографическому словарю «Русская эмиграция в Чехословакии». Под редакцией М. Ю. Сорокиной. In: Ежегодник Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына 2016. Москва, 665–712. Чернышенко 2016: Д. Ю. Чернышенко, К 150-летнему юбилею Любора Нидерле: «Славянские древности» и другие переводы, Археология и история Пскова и Псковской земли, 31 (61), 444–450.

42 Чистова 1996: И. С. Чистова, Труды и дни Николая Зарецкого. In: Русское под вижничество. / Сост. Т. Б. Князевская. Москва, 244–257.

43 Чистова 2000: И. Чистова, Труды и дни Николая Зарецкого. In: Рисунки писате лей. Сборник научных статей / Сост. С. В. Денисенко. С.-Петербург, 288–304.

44 Янчаркова 2012: Юлия Янчаркова, Историк искусства Николай Львович Окунев (1885–1949): жизненный путь и научное наследие. Frankfurt am Main (Heidelberger Publikationen zur Slavistik, Reihe B, Bd. 37). Běloševská 2000: Ljubov Běloševská, Slovanský ústav a ruská emigrace. In: SÚ 2000, 85–88.

45 Caroli 2015: Dorena Caroli, Russian schools abroad. National identities, Soviet reforms and cosmopolitan education by Sergey I. Hessen (1887–1950), History of Education & Children’s Literature, X/1, 527–553.

46 Ďurčanský 2019: Marek Ďurčanský, Jaroslav Bidlo a ražská univerzita: k počátkům české historické slavistiky, Acta Universitatis Carolinae – Historia Universitatis Carolinae Pragensis, T. LIX, fasc. 1, 53–95

47 Foletti 2014: Ivan Foletti, Nikodim Pavlovitch Kondakov et Prague. Comment l’émigration change l’histoire (de l’art), Opuscula Historiae Artium, 63, 2–11.

48 Hálek 2001: Jan Hálek, Osobní fond Lubor Niederle. Inventář. Praha.

49 Hall 1994: Murray G. Hall, Der Paul Zsolnay Verlag: Von der Gründung bis zur Rückkehr aus dem Exil. Tübingen (Studien und Texte zur Sozialgeschichte der Literatur, Bd. 45).

50 Klímová 2000: Milena Klímová, Slovanská knihovna a Slovanský ústav. In: SÚ 2000, 50–53.

51 Lindenmeyr 2019: Adele Lindenmeyr, Citizen Countess. Sofi a Panina and the Fate of Revolutionary Russia. Madison, Wisconsin.

52 Mchitarjan 2006: Irina Mchitarjan, Das „russische Schulwesen“ im europäischen Exil: zum bildungspolitischen Umgang mit den pädagogischen Initiativen der russischen Emigranten in Deutschland, der Tchechoslowakei und Polen (1918–1939). Bad Heilbrunn.

53 Niederle 1929: Lubor Niederle, P. N. Miljukov – archaeolog. In: Сборник статей, по священных Павлу Николаевичу Милюкову 1859–1929 / Sborník prací věnovaných Pavlu Nikolajeviči Miljukovu 1859–1929. Прага / Praha, XIII–XV.

54 Pavlov 1936–1937: Andrej Pavlov, T. G. Masaryk a ruská fi losofi e (L. N. Tolstoj, F. M. Dostojevskij a j.). Praha.

55 Pawlow 1955: Andrej Pawlow, L. N. Tolstoj und T. G. Masaryk, Wiener Slavistisches Jahrbuch 4, 60–82.

56 Puškiniana 1932: »Vý stava Puškin a jeho doba«. Pořádaná v budově Národniho musea v Praze v březnu r. 1932. Knižní část. Puškiniana. Katalog díla Puškinova a prací o něm. Sestaven úředníky knihoven musejní a Slovanské. Praha.

57 SÚ 2000: Slovanský ústav v Praze. 70 let činnosti. Sborník statí. Bibliografi e. Praha (= Slavia 68, 1999, 3 / 4)

58 Výstava 1932: Výstava ruské ikony, kterou pořádá Archeologický Institut N. P. Kondakova pod protektorátem Prof. Dra L. Niederle 23. IV. – 4. V. 1932 <…> Předseda vědeckého odboru Prof. N. L. Okunev. Praha.

59 Zarěckij 1932: Vý stava »Puškin a jeho doba« pořádaná v budově Národního musea v Praze v březnu roku 1932 pod protektorátem Rady hlav. města Prahy a Národní rady československé Slovanský m ústavem v Praze. N. V. Zarěckij, Katalog části obrazové. Přeložila Žofi e Pohorecká za red. Stan<islava> Petíry. Praha.

Empfehlen


Export Citation